放貸人民幣將成港日常業務
中新網2月12日電 據香港《大公報》報道，“送牛迎虎”在即，香港朝人民幣離岸中心跨出了實質性一大步。金融管理局11日宣布，銀行界期待已久的人民幣放貸業務，只要不涉及資金回流內地，將可成為日常業務的一部分；同時，香港人民幣發債體，將進一步放寬至內地、香港及海外任何企業；以及跨境貿易結算由實物貿易，拓展至服務貿易�！叭旋R發”的推動，為香港作為人民幣離境中心奠下重要基石，亦將加快人民幣在境外市場的流轉速度。
跨境貿易人民幣結算業務自去年7月開展后，客戶對人民幣金融服務需求逐漸增加，而業界對相關《管理辦法》及《清算協議》理解亦持續深化。金管局參考業界的意見后，對香港人民幣業務監管原則及操作安排作進一步詮釋。金管局總裁陳德霖向金融機構發出的通函指出，人民幣流進香港后，只要不涉及資金回流內地，香港銀行可以從市場角度考慮，仿效其它貨幣一致的方法，優化現行的人民幣業務。
貸款不回流 內地不監管
事實上，香港自04年開展人民幣業務后，除了人民幣債券或有限度的貿易融資外，資金在體系內一直苦無出路。然而，在金管局對政策最新的詮釋中明確指出，金融機構在妥善管理人民幣流動性的風險下，容許向企業客戶提供人民幣融資或貸款，而現階段并不適用于個人貸款上。
有關貸款與一般申請大致相同，由銀行本身自行審批即可放貸，只要貸款資金不會流回內地，則毋須內地經過監管當局批準，更重要是資金用途將不會受到限制。金管局副總裁彭醒棠補充，企業客戶可透過現有的跨境貿易支付帳戶進行，而其它企業亦可申請專項帳戶申請。此外，香港銀行亦可按現行的常規，向企業客戶提供人民幣支票及信用卡服務。
另一方面，跨境貿易結算的涵蓋范圍亦大大提升，由原來只適用于實物貿易，優化至服務層面的支付，例如會計、法律、醫療及培訓等無形貿易。
實物貿易擴至服務面
陳德霖昨在簡報會上稱，人民幣資金進出內地的跨境流動，需符合內地法規的要求，并由內地監管當局及銀行負責審核，香港銀行毋須參與審查。他解釋，此舉有助簡化程序，增加操作的靈活性。
跨境貿易結算至今已推行半年時間，陳德霖承認初期交易量及金額偏低，主要由于機制及平臺配套尚未齊全，但隨著內地企業名單、試點及出口退稅等逐步理順，以至當局于去年第四季到東盟舉行多次路演，提供新服務安排的認知程度，貿易的總額亦穩定上升，去年11月底為3.7億元人民幣，到12月份已升至13.6億元，預計今年1月份表現理想。
【訂閱新聞】 【大 中 小】
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾瑰瀣捣閻棗霉閿濆浜ら柤鏉挎健濮婃椽顢楅埀顒傜矓閹绢喖纾奸柕濞у嫬鏋戦梺鍝勫暙閻楀棛绮婚弽銊х鐎瑰壊鍠曠花濠氬箚閻斿吋鈷戦柛鎰级閹牓鏌涙繝鍕勫綊鍩㈤幘缁樺€风紓鍫㈠Х缁犳岸姊洪棃娑氬缂佺粯甯″畷姘鐎涙ḿ鍘遍梺缁樻磻缁€渚€鎮橀敂閿亾鐟欏嫭绀冩繛鍙夅缚閹广垹鈹戠€ｎ亞鍊為梺瀹犳〃缁€浣哄緤婵傚憡鈷掑ù锝堫潐閸嬬娀鏌涙惔顔肩仸鐎规洘绻冮幆鏃堝Ω閵夊簺鍎甸弻鐔兼倻濡崵鍘搁梺绋款儐閹搁箖骞夐幘顔肩妞ゆ巻鍋撻柣顓у枤缁辨挻鎷呴挊澶屽帿閻庡厜鍋撶紒瀣儥閸ゆ洖鈹戦悩瀹犲閹喖姊洪崘鍙夋儓闁稿﹤鎲＄粋宥夋倷閻戞ǚ鎷虹紓浣割儐鐎笛冿耿閹殿喚纾奸悗锝庡亜閻忓瓨銇勯姀鈩冾棃闁轰焦鎹囬弫鎾绘晸閿燂拷
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤濠€杈╂閹烘柡鍋撻敐搴″季闁搞倧闄勭换娑㈠箣濞嗗繒浠肩紓浣哄Х缁垶濡甸崟顖氱睄闁搞儜鍌涚潖婵＄偑鍊栭弻銊ノ涘┑鍡╂綎闁惧繗顫夊畷澶愭煏婵炲灝鍔滈柣婵勫灲濮婃椽鎮烽弶鎸庮唨闂佺懓鍤栭幏锟�闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾剧懓顪冪€ｎ亝鎹ｉ柣顓炴閵嗘帒顫濋敐鍛婵°倗濮烽崑鐐烘偋閻樻眹鈧線寮撮姀鈩冩珕闂佽姤锚椤︻喚绱旈弴銏♀拻濞达綀娅ｇ敮娑㈡煕閺冣偓濞茬喖鐛弽顓ф晝闁靛牆娲ｇ粭澶婎渻閵堝棛澧遍柛瀣仱閹繝濡烽埡鍌滃幗闂佸搫娲ㄩ崑娑㈠焵椤掆偓濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤濠€杈╂閹烘柡鍋撻敐搴″季闁搞倧闄勭换娑㈠箣濞嗗繒浠肩紓浣哄Х缁垶濡甸崟顖氱睄闁搞儜鍌涚潖婵＄偑鍊栭弻銊ノ涘┑鍡╂綎闁惧繗顫夊畷澶愭煏婵炲灝鍔滈柣婵勫灲濮婃椽鎮烽弶鎸庮唨闂佺懓鍤栭幏锟�闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾剧懓顪冪€ｎ亜顒㈡い鎰Г閹便劌顫滈崱妤€骞婄紓鍌氬€瑰銊╁箟缁嬫鍚嬮柛顐線缂冩洟姊虹拠鏌ヮ€楅柛妯荤矒瀹曟垿骞樼紒妯煎幈闂佸搫娲㈤崝灞剧閻愮儤鐓ユ繛鎴炵懅濞插瓨鎱ㄦ繝鍐┿仢闁诡喚鍏樺鑸垫償閹炬潙鐦辩紓鍌氬€风欢锟犲闯椤曗偓瀹曞綊宕奸弴鐐电暫闂佽法鍠撴慨鎾础閹惰姤鐓忛煫鍥ュ劤绾惧潡鏌涘Ο鍏兼毈婵﹦绮粭鐔煎炊瑜嶆导搴ｇ磽娴ｅ搫校闁搞劌娼￠幃浼搭敊绾拌鲸寤洪梺閫炲苯澧寸€殿喖顭烽弫鎰緞濡粯娅嶉梻浣虹帛閸ㄩ潧煤閵堝棙鍙忔繛鎴欏灪閳锋垿姊洪銈呬粶闁兼椿鍨遍弲鍫曨敊閸撗咃紳閻庡箍鍎遍幏鎴濐啅閵夈儳鏆嗛柨婵嗘椤曟粎绱掔紒妯肩畵妞ゎ偅绻堥、妤呭磼閵堝懏鏆╅梻鍌氬€峰ù鍥р枖閺囥垹闂柨鏇炲€哥粻顖炴煥閻曞倹瀚�
