韓國舉辦的2017世界經(jīng)典棒球賽的門票上竟然將“中華臺(tái)北”印成“臺(tái)灣”。(圖片來源：臺(tái)灣“中時(shí)電子報(bào)”)

　　海外網(wǎng)2月27日電 據(jù)臺(tái)灣“中時(shí)電子報(bào)”報(bào)道，依照慣例，臺(tái)灣出席國際體育賽事都是用“中華臺(tái)北”的名義出席，但近日有臺(tái)灣網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)，這次由韓國舉辦的2017世界經(jīng)典棒球賽，不知出于“有心”還是“無意”，門票上竟然將“中華臺(tái)北”印成“臺(tái)灣”的韓文字樣，變成了“臺(tái)灣VS大韓民國”。對(duì)此，臺(tái)灣網(wǎng)友也感到相當(dāng)“意外”，但也有網(wǎng)友懷疑，可能是主辦方使用Google翻譯造成的問題。

　　據(jù)報(bào)道，有臺(tái)灣網(wǎng)友在PTT論壇上發(fā)文稱，“收到門票整個(gè)傻眼!太扯了!中華棒協(xié)要去函抗議啊!”有網(wǎng)友分析認(rèn)為可能是系統(tǒng)問題，試著在“Google翻譯”里輸入“中華臺(tái)北”，出現(xiàn)的也是“臺(tái)灣”的韓文字樣，不少網(wǎng)友就表示“其實(shí)是Google在搞!”也有網(wǎng)友“不想搞事情”，提醒“WBC想搞‘臺(tái)獨(dú)’？這一定要舉報(bào)。”

　　中華臺(tái)北是現(xiàn)今臺(tái)灣地區(qū)參加奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)以及其他國際運(yùn)動(dòng)賽事的名稱。此前，在1月11日的國臺(tái)辦例行新聞發(fā)布會(huì)上，針對(duì)日本所謂“友臺(tái)人士”進(jìn)行所謂“支持以‘臺(tái)灣名義’參加2020東京奧運(yùn)會(huì)”的舉動(dòng)，發(fā)言人馬曉光曾表示，奧運(yùn)會(huì)早就解決了臺(tái)灣參會(huì)的一系列相關(guān)問題。東京奧運(yùn)會(huì)應(yīng)該嚴(yán)格遵守奧運(yùn)的相關(guān)規(guī)定，不要節(jié)外生枝，用政治因素來干擾體育賽事的進(jìn)行。