新華網上海１０月１０日電（記者  潘清）將于本月下旬于江蘇南京舉行的第３１屆世界戲劇節上，來自臺灣的如果兒童劇團將亮相獻演兒童偵探推理劇《豬探長秘密檔案》。

　　如果兒童劇團成立于２０００年，由臺灣知名劇場工作者、曾獲得三屆臺灣電視金鐘獎的趙自強創立。８年來，這個劇團曾獨立制作了多部膾炙人口的兒童劇作品，被譽為“精致兒童劇的先驅”。

　　據劇團相關負責人介紹，如果兒童劇團突破了一般兒童劇團“以兒童為本位”的創作模式以及由大人模仿童言童語的表演格局，力求增加劇本角色深度與情感，用故事情節及人物角色情感感動小觀眾，引導他們判斷、選擇人生價值觀。

　　這將是如果兒童劇團首次赴大陸演出。作為在大陸舞臺的首演劇目，《豬探長秘密檔案》采用了劇中劇的開場方式：舞臺劇《灰姑娘》演出時，飾演王子的狐貍先生被時鐘砸死。主人公豬探長憑借想象力和觀察力，最終破解了狡猾兇手的秘密。

　　此劇由有著“亞洲劇場導演翹楚”美譽的賴聲川擔任監制，趙自強任制作人和導演，并由頂尖的音樂、舞臺、服裝、舞蹈高手組成制作團隊。先期在臺灣的試演，獲得了島內小觀眾及家長的普遍好評。

　　據悉，如果兒童劇團將于１０月２５日、２６日在南京演出兩場。１０月３１日至１１月２日，劇團將移師上海，先后舉行三場演出。